Recursos

Consiga transporte

Cómo encontrar una clínica de confianza

Tome en cuenta todas sus opciones

Cómo Obtener  Ayuda Financiera

Leyes sobre el aborto en NJ

Tenga cuidado

Recursos adicionales

Consiga transporte para su cita para servicios de aborto seguro

  • Si vive en Nueva Jersey o va a viajar a una clínica en Nueva Jersey, ver esta información sobre cómo conseguir transporte.

    Si vive en el sur de Nueva Jersey, en el centro de Nueva Jersey o en Pensilvania y debe viajar al Cherry Hill Women's Center o a una clínica del área de Filadelfia, solicite a la clínica que le ponga en contacto con gente voluntaria que pueda llevarle a su cita. 

    Si tiene cobertura de NJ Family Care (Medicaid), es también posible conseguir transporte para acudir a su cita médica a través de https://www.mymodivcare.com/es/reserve-ahora.

    Uber, Lyft o un taxi pueden ser también una opción en circunstancias limitadas. Pregunte a la clínica.

Tome en cuenta todas sus opciones

  • Puede conversar por teléfono con alguien sobre sus opciones... todas sus opciones.

    Esta línea directa es gratuita y está disponible de lunes a viernes de 10 a.m. a 1 a.m., y los sábados y domingos de 10 a.m. a 6 p.m., hora del Este. LLAME AL 1-888-493-0092.

    https://www.all-options.org/downloads/talkline-flyer-pdf-spanish-full-page/

  • El “Libro de trabajos sobre opciones de embarazo” ofrece orientación a las personas embarazadas sobre todas sus opciones —aborto, adopción y crianza— con ejercicios para ayudarle a tomar la mejor decisión.

  • r/abortion - Un foro en línea proaborto que ofrece un espacio libre de estigmas para hacer preguntas, obtener información y compartir sus experiencias. Es posible mantener el anonimato en el foro al crear una cuenta “desechable” para publicar preguntas de forma anónima.

  • Si se encuentra en las primeras etapas del embarazo, puede que necesite información para decidir entre tener un aborto mediante un procedimiento quirúrgico o con medicamentos.

    Tanto el aborto con medicamentos como el procedimiento quirúrgico son seguros, legales y eficaces. Si no está segura cuál es la mejor opción para usted, puede encontrar más información en: https://www.abortionfinder.org/es/tipos-de-aborto/pildora-o-procedimiento-como-decidir.

Leyes sobre el aborto en NJ

  • Sí, abortar es 100% legal en Nueva Jersey. 

  • No, en Nueva Jersey no hay restricciones o periodos de espera. El aborto es legal en todas las etapas del embarazo. 

  • Nueva Jersey cuenta con varias clínicas que proveen servicios de aborto seguro.

    Los sitios web I Need An A y Abortion Finder le ayudarán a encontrar clínicas, medicamentos para interrumpir el embarazo por correo y encontrar información sobre ayuda financiera.

  • Sí, cualquier persona que desee abortar en Nueva Jersey y necesite apoyo puede acceder a recursos de atención médica para el aborto, incluyendo apoyo práctico, como el que ofrece NJPS, así como ayuda financiera.

    1. Podrá encontrar una lista de clínicas de confianza en INeedAnA.com and AbortionFinder.org

      1. NO recomendamos usar Google para buscar clínicas. 

      2. Si prefiere no hablar directamente con una persona sus opciones, puede utilizar Charley, un chat de IA automático (disponible en español) para conseguir información de manera segura.

      3. Pacientes con determinadas afecciones médicas deben recibir servicios de aborto seguro en un hospital. Para saber si debe acudir a un hospital, consulte con su ginecóloga/obstetra o visite una de las clínicas aquí listadas para que le hagan una evaluación: https://www.abortionaccessnj.org/get-assistance. Los hospitales del norte de Nueva Jersey que ofrecen servicios de aborto seguro son el University Hospital de Newark y el Robert Wood Johnson de New Brunswick.

Cómo encontrar una clínica de confianza

Cómo obtener ayuda financiera

  • Usted puede recibir ayuda financiera para pagar por su procedimiento de aborto seguro, pero las fuentes de financiación varían según la clínica. A partir del 16 de junio de 2024, las fuentes de financiación disponibles en las clínicas donde North Jersey Practical Support da servicio son:

    1. Metropolitan Medical Associates: National Abortion Federation (https://prochoice.org/patients/naf-hotline/, disponible en español) y New Jersey Abortion Access Fund (y Florida Access Network - pendiente)

    2. Pilgrim: New Jersey Abortion Access Fund

    3. Women’s Choice: New Jersey Abortion Access Fund

    4. Cherry Hill Women’s Center: National Abortion Federation, New Jersey Abortion Access Fund, Brigid Alliance (para costos del viaje), así como otros fondos para el aborto en otros estado

      Para obtener información actualizada sobre ayuda financiera para abortos, pregunte en la clínica al programar su cita.

    5. NJ Family Care (Medicaid) cubre los costos del servicio de aborto, al igual que algunos seguros médicos privados.

    6. Si debe viajar de otro estado a Nueva Jersey, existen fondos locales para abortos que también pueden ayudarle financieramente. Ver: 

    https://abortionfunds.org/es/encuentra-un-fondo-de-aborto/

  • In 2022, the New Jersey Attorney General issued a consumer alert cautioning the public about CPCs.

    "Crisis Pregnancy Centers (CPCs) do NOT provide abortion care. CPCs are organizations that seek to prevent people from accessing comprehensive reproductive health care, including abortion care and contraception."

    Read full alert here (english):

    https://www.nj.gov/oag/newsreleases22/2022-1207_crisis-pregnancy-centers.pdf

  • Catholic hospitals have some restrictions on the types of care they can provide to pregnant patients and patients who can get pregnant. For example, Catholic hospitals will not provide birth control or perform tubal ligations. Doctors in non-Catholic hospitals have more options for how they can treat patients who are experiencing miscarriage.

    For more information: https://www.catholicsforchoice.org/resource-library/bishops-in-the-exam-room-the-erds-and-catholic-healthcare/

Tenga cuidado

Recursos adicionales